Mentre il governo allestisce il set per il G8 gli abitanti dell' Aquila e Provincia manifestano contro il progetto C.A.S.E. e contro una procedura nuova che estromette dal circuito decisionale gli enti locali e le popolazioni interessate, affidando la ricostruzione alla sola Protezione Civile. Una questione locale che si innesta in un problema globale, il rispetto della volontà popolare, il rispetto della democrazia.